• KAZN AM1300 中文廣播電臺     
情有讀中

主持人陳力朗誦《繁華》(二)(三)

以下為每星期二晚上7點到8點,“洛城雙響炮”主持人陳力,用上海話朗誦的長篇小説《繁花》兩個小片段的文字。

對照文字,請點擊上方錄音。關於中迅隊這本小説的介紹,請收聽上面的重播錄音。

(二)

一個月後,滬生與梅瑞約會。梅瑞踱出美麗園的公司大門,恹恹不歡。兩個人剛走到靜安寺,梅瑞說,我想回去了。滬生說,感冒了。梅瑞說,我與滬生的關系,還是告一個段落,可以吧。滬生說,跟北四川路男朋友,預備結婚了。梅瑞搖手說,我想靜一靜。滬生不響。梅瑞說, 以後,我做滬生的妹妹,可以吧。滬生說,可以。梅瑞說,妹妹對哥哥,可以講一點想法吧。滬生說,可以的。梅瑞說,我最近,一直跟姆媽吵,我姆媽覺得,滬生缺房子,父母有“文革”嚴重問題。滬生說,我懂了。梅瑞說,不好意思。滬生不響。梅瑞頹然說,其實,主要是我崇拜一個男人。滬生說,我明白了。梅瑞說,這個男人,我現在繞不過去了。滬生說,明白了。梅瑞說,啥 人呢。滬生說,阿寶。梅瑞歎息說,我只能老實講了,我第一趟看見寶總,就出了一身汗,以後每趟看到寶總,我就出汗,渾身有螞蟻爬,一直這副樣子,我不想再瞞了。滬生說,應該講出來。梅瑞說,寶總對我,有議論吧。滬生說,如果有,我會講的。梅瑞說,寶總根本不注意我,一直不睬我。滬生說,阿寶忙,只做外貿。梅瑞說,寶總以前,談過幾個女朋友呢。滬生說,一言難盡。梅瑞說,為啥分手的。滬生說,我不了解。梅瑞說,我已經想好了,我要跟定寶總,毫無辦法了,我崇拜實在太深了。滬生說,生意上面,真可以學到不少門檻。梅瑞說,寶總以前女朋友,為啥分手的。滬生不響。瑞瑞說,是寶總提出分手,還是。滬生搔頭說,這個嘛。梅瑞說,寶總對我,如果有了想法,滬生要告訴我。滬生說,一定。梅瑞怅然說,我現在,只想曉得寶總的心思。梅瑞講到此地,落了兩滴眼淚。

(三)

阿寶十歲,鄰居蓓蒂六歲。兩個人從假三層爬上屋頂,瓦片溫熱,眼裏是半個盧灣區,前面香山路,東面複興公園,東面偏北,看見祖父獨幢洋房一角,西面後方,臯蘭路尼古拉斯東正教堂,三十年代俄僑建立,據說是紀念蘇維埃處決的沙皇,尼古拉二世,打雷閃電階段,陰森可懼,太陽底下,比較養眼。蓓蒂拉緊阿寶,小身體靠緊,頭髮飛舞。東南風一勁,聽見黃浦江船鳴,圓號寬廣的嗡嗡聲,撫慰少年人胸懷。阿寶對蓓蒂說,乖囡,下去吧,紹興阿婆講了,不許爬屋頂。蓓蒂拉緊阿寶說,讓我再看看呀,紹興阿婆最壞。阿寶說,嗯。蓓蒂說,我乖吧。 阿寶摸摸蓓蒂的頭說,下去吧,去彈琴。蓓蒂說,曉得了。這一段對話,是阿寶永遠的記憶。

 

 

Previous ArticleNext Article

3 Comments

  1. 俺就是那個死了狗,哭的死去活來的那個死老頭,
    妳的現在搭當,非常優秀。給個贊

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Send this to a friend