苹果公司CEO蒂姆•库克(Tim Cook)发表文章,首次公开承认自己是同性恋。

苹果公司CEO蒂姆·库克(Tim Cook)今天在《彭博商业周刊》上发表文章,首次公开承认自己是同性恋,袒露自己的肺腑之言。

以下为该文章的全部内容:

纵观我的职业生涯,我努力保持自己的基本隐私。我出身卑微,不希望吸引别人对我的注意力。苹果公司已经是全球最受关注的企业之一,我喜欢专注于开发产品以及让客户使用这些产品所取得的非凡体验。

同时,我也深信着马丁·路德·金(Martin Luther King)的那句名言:“生活中最持久而急迫的问题是–你在为他人做什么。”我常常问自己这个问题,并明白我对个人隐私的追求一直阻碍着我做更重要的事情。

多年来,我对很多人公开了我的性取向。苹果的许多同事都知道我是一个同性恋,但是他们对待我的方式似乎没有什么不同。当然,我很幸运能够在一家热爱创造力、创新,并且知道只有包容员工的不同才能蓬勃发展的公司工作。并不是每个人都能如此幸运。

尽管我从不否认我的性取向,但是我也从未公开承认过这一点,直到今天。所以我声明:我为自己是同性恋而自豪,我将身为同性视为上帝给予我的最大的礼物。

身为一名同性恋让我更深地理解到做为少数人之一的意义,让我知道了其他少数群体每天需要面对的挑战。它让我感同身受,丰富了人生。有时候,同性恋身份让我感到艰难和不舒适,但也给予了我自信,坚持走自己的路,克服逆境和偏执。它还给了我一张“犀牛皮”,并在我担任苹果CEO后派上用场。

和我孩提时相比,现在的世界已经发生了太多变化。美国人正走向婚姻平等,公众人物勇敢地站出来帮助改变人们对同性恋的看法,让我们的文化更具包容性。然而,很多国家的法律依然允许雇主仅以性取向为由解雇员工,不少地方的房东可以驱逐同性恋房客,禁止同性恋看望生病的伴侣,继承他们的遗产。有不计其数的人,特别是孩子,因为他们的性取向而每天面对恐惧和虐待。

我不认为自己是一个同性恋活跃分子,但我意识到已经从其他人所付出的牺牲中受益匪浅。所以,如果让人知道苹果CEO是名同性恋就能帮助那些迷失自己性别的人,或者为那些感到孤独的人带去慰藉,鼓励人们坚持平等,那么值得我用自己的隐私去交换。

我承认,这不是一个容易的选择。隐私对我来说依旧重要,我想要保护自己的一些隐私。我已经准备为苹果公司工作一生,并继续会把除了睡觉之外的所有时间投入到工作之中,让自己成为最好CEO。这是我们的员工应得的,也是我们的客户、开发者、股东以及供应商合作伙伴应得的。社会的一些进步表明,我们不能仅以一个人的性取向、种族和性别来衡量这个人。我是一名工程师、别人的叔叔、自然爱好者、健身狂、美国南方人的儿子、体育迷,并且还有很多其他身份。我希望人们尊重我的意愿,让我专注于自己最适合,并能够为我带来欢乐的工作。

我很幸运能够领导这样一家公司,它长期以来一直主张人权和一切平等。我们在国会强烈支持职场平等法案,就像在我们的公司所在地加州支持婚姻平等一样。当亚利桑那州立法机构通过了针对同性恋群体的歧视性法案时,我们站出来抗议。我们将继续为我们的价值观而奋斗,我相信这家伟大公司的任何CEO,不论种族、性别或性取向,都会作出同样的决定。我自己将继续主张所有人一切平等。

当我每天早上来到办公室时,都会看到装帧过的马丁·路德·金和罗伯特·肯尼迪的照片。我并非假装写下这篇文章,让自己归为他们一派。我看这些照片是因为懂得要做好自己的份内之事去帮助他人,尽管很小。我们正一起一砖一瓦地铺设了一条通向正义的阳光之路。这是我添上的一块砖。

 

本文永久鏈接: http://www.am1300.com/dj-介紹/高寧/苹果公司ceo蒂姆•库克(tim-cook)发表文章,首次公开承/

About 高寧

高寧

143 comments

  1. 人的生活水平提高啦,就有了性取向困扰的问题。一下子从单纯的温饱传宗接代跨域到了同性可恋的阶段。我个人认为这种所谓的公平理论其实就是张扬。不认同但也达不到那个认识高度,静观其变。

  2. 近月来,一直在为asian american advancing justic组织电话鼓励亚裔投票效力,由于选举的候选人和各条款实在迷雾,许多国语选民都说感谢1300今日话题的大力宣传使他们对选举了解了许多,谢谢!我明天会在指定的投票点站好最后一班岗。

  3. 关于苹果公司CEO蒂姆•库克(Tim Cook)的新境界,我推荐一个不错的电影《And the Band Played On》。

  4. 高宁大哥你好。今天微信里朋友转了一个关于纽约一个三岁华人女孩被撞死一案的文章。嫌犯好像被判无罪。群里的妈妈议论很多。可不可以帮我们追一下这个新闻?

    • 高寧

      好的, 我來找找看, 是否有詳細一點的報道.

      • 谢谢您。 很多家庭都有老人和孩子,华人的老人都不开车,他们自己以及领小孩过马路是常事,所以我们很关心这个案子。我们的英文不够!

        • 高寧

          谢谢你提供的资讯,这是许多人都会关心的话题.

          • 高宁大哥次日就做了这个案件的专题真的是另我吃惊。群里的妈妈们都竖起大拇指称赞。

        • 我自己前几年也在longden人行过道上被一个开奔驰车有视觉死角的独眼越南老人开车重创,整整躺休了近两年。可肇事的对方做了很多动作,我们也奈他不得,好在身体恢复的还好。一旦到了法庭上就是另一套程序啦。

  5. 謝謝高寧!相信99.9%的听衆首选就是您與中迅两位大師和刘屏的節目,太棒了!謝謝你们!讚!讚!讚!

  6. 高宁你好, 今天听了你的节目,才知道感恩节是美国的节日。于是我在微信里说了感恩节是美国节日,美国文化,但有些文化是相通的等等。。。。祝大家感恩节快了。 结果有位同学说感恩节是美国和加拿大共有的节日等等。。。。, 我听了后心里有点刺激,因为我的微信里有两位加拿大的同学,我觉得好像有点伤害她们。感恩节到底是先起源于美国还是加拿大? Julie in Covina.

  7. 高宁你好, 我心中最优秀的节目主持人,最品位男人。谢谢你的众多佳作,让我增长了见识, 增强了心智,陶冶了情操,愉悦了心情,收获了精彩。 Julie in Covina

  8. 刚才收听了今天的《今日话题》非常认同你们的观点。有些人惟恐天下不乱,把华人和黑人绑架在一起。其实黑人跟华人没有什么共通之处,没有认同的价值观,生活理念也不同。捷克淋屎的文章目的就是误导华人,和共党的宣传口径一致。前天上班经过Downtown时,看到抗议标语写 Black要和Brown联合起来如何如何,可能是挑动brown一起闹事,跟Yellow一点关系都没有。华人在黑人眼里就是肥猪,每次闹事总是要抢华人和其他亚裔的商店,这次也不例外。这时候再欺骗华人支持黑人暴乱的居心何在?耳闻支持黑人的新华社记者被暴乱者打砸,感觉可能就是一种报应,不知这位作者在纽约被黑人暴揍一顿还会写出这样的白痴文章吗?
    不幸听到前日四名黑人蒙面到罗兰岗华人家里抢劫,这种黑入能让我们善良的华人认同吗?南加大遇害的中国留学生被黑人残忍杀死后,凶手还在FB炫耀(侨报有报道),北卡大学教堂山分校的华人教授刘锋,华人工程师康京宏,俞正声的兄弟俞恬声,最近被推下纽约地铁的华人郭伟权,哪一个不是死在黑人的手下!

  9. After listening to your show this morning, with your help, I’m sure now a 2nd honeymoon is the right way to go rather than a forgettable sofa.

  10. Your comment is awaiting moderation.
    祝賀高寧中迅的”今日話題”,連播二十週年,陪伴我無數枯燥乏味的駕車旅程,更豐富了我在異鄉的生活知識,感謝並祝賀兩位的成功!

  11. 我想了解您讲的“年轻夫妻的善心基金”的网站,方便告知吗?

  12. “今日话题” 的两位老师, 您们好!
    我是您们的小听众,今年,年龄加起来才十一岁,如相减仅五岁,但虽小也会老,这样,无疑也就是个老听众了。
    今天听了“财富积累多了,到底好不好的问题”,法师回答是好的。不过,他原来很富有,现在却没有了,您们以为如何?
    这是一个我国儒释道传统文化讲的核心问题,即道(自然规律)和哲学的问题,是牵一发动全身的人生之道。下面附一首打油诗,是否有类同之处,请赐教。
    最后,两点浅见:一,警语:凡恶皆因贪,凡忍皆向善。二,人生轨迹:勤劳,享受,节制,即:付出,德,惜福。
    如此循环的结果是享受健康长寿之大福

    浅谈人生-节制复复
    放眼世界 盛景蓬勃
    春夏秋冬 白黄红绿
    天上星多 月光变拙
    人间灯多 世情扑溯
    五光十色 满处诱惑
    人心软肋 贪心不足
    我步我行 智慧自我
    知足常乐 智福常福
    自我满足 无比幸福
    贪心不足 无福反祸
    防范贪错 节制复复
    心清眼亮 阿弥陀佛

    希望能经常收听到此类话题,谢谢!

  13. 高宁老师:你好!
    因为各种各样的历史原因,英制的进制相当繁杂。既不是12进制,也不是10进制。
    1英寸=25.4毫米
    0.2英寸=5.08毫米:
    英尺(foot,ft,复数为feet,’) 1foot=30.48cm=12inches
    英寸(inch,in,”) 1inch=2.54cm
    关于英分和英丝:英制里其实没有英分和英丝这种单位,1英寸以下的长度,用英寸的分数来表示,如1/2 、1/4 、1/8 、1/16、1/32、1/64 等。把1/8英寸 叫1英分,这是“中国化”的说法,在英制中是没有的。

  14. 啊,有了这样能共言的平台,1300的主持人日子不如从前自得啦。

  15. 人類文明的前進就是認同範圍的擴大 包容範圍的擴大. 一萬年以前只認同本部落人 外人可以殺可以吃 再過幾百年 人類徹底保護動物 不把動物當食物. 醫學已證明異性戀同性戀是天生的 所以大方向是一視同仁 任何性取向都享有相同的權利.

  16. 言论自由不应无限放大
    2015年元月8-10日法国新年伊始就发生了令人痛心的恐怖 袭击事件,著名的”查理”漫画社被袭击,引发了迄今包括3名回教激进分子在内共19人死亡的惨剧。一时间欧美各国同仇敌忾,一致谴责数恐怖分子的残暴,数万法国民众更上街抗议,强烈要求维护“言论自由”。笔者对恐怖组织针对平民的滥杀无辜同样表示谴责, 但对于维护所谓”言论自由”也持有疑问。请问,这是什么样的一种自由呢?—–这是随意羞辱,诬蔑和诋毁世界上任何一个个人,任何一个宗教信仰,国家和文化的自由吗?这种自由本身就包括对他人的歧视和偏见。 笔者认为这种过度的“言论自由”本身就是一种精神上的犯罪,容易引起种族,国家间的冲突,应该被谴责和禁止。 是想,若按照那些法国人的标准,我们华人多信奉的佛教领袖释迦摩尼,我们的领袖毛泽东,邓小平甚至席近平主席也可以拿出来被他们的“查理”画报随意取笑,丑化吗?!笔者坚决反对!我们中华民族有自己的尊严,不容他们侮辱。 同样,那难道伊斯兰教的圣贤穆罕默德就应该被他们丑化,羞辱吗?同样不应该。
    笔者在这里举两个例子,(一): 卡扎菲在利比亚,萨达姆. 侯赛因在伊拉克治理国家都不错,人民过了30—40年的好日子,但当他们的意识形态和欧美大国不一样并且还放言不同意美国及欧洲的价值观,欧美允许他们“言论自由”了吗?没有,找了不同的理由直接上来拍死他们。(二):世界上尤其是在美国从来没有哪个报纸画社刊登有关黑人的讽刺漫画甚至文字,为什么? 因为谁敢那么做,黑人根本不会像法国这样采用偷袭的方式,而是第二天就会有成千上万的黑人兄弟携带着刀枪棍棒,怒气冲冲的来杀人,砸店,一路上见人杀入,见佛杀佛。大家可曾记得就在不久前在美国密苏里州佛格森市的著名事件吗?一位黑人青年麦克. 布朗因为吸毒后抢劫,被警察叫停后又袭击警察拒捕,被警察击毙后全美国黑人大吵大闹,打砸抢烧了佛格森镇上大多数的商业店铺,而且最终砸了白砸。那么没理的事儿他们都能大打出手,何况如果有人画漫画或者出文字羞辱他们,送上一个理由呢?
    总之,欧美各国有一个潜在的规则,对于世界弱小国家或民族,文字羞辱是家常便饭,因为那是“言论自由”的一部分;对于国内强硬民族或者国际上足够强大的国家,那就软了,不敢挑起族裔或国家间的冲突。但笔者认为这样做实在是不妥,中国人讲究中庸之道,讲究礼仪廉耻,道义原则更是要时时把握,得意时不趾高气扬,目空一切,失意时也不要垂头丧气,唉声叹气,只有这样才可能遇难呈祥,逢凶化吉。借着无底线的“言论自由”去羞辱,诬蔑任何一个宗教,文化乃至个人都是应该被谴责,禁止的。只有这样才能维护和谐社会。

    • 赞 -赞 -赞!

    • 这是随意羞辱,诬蔑和诋毁世界上任何一个个人,任何一个宗教信仰,国家和文化的自由吗?这种自由本身就包括对他人的歧视和偏见。

      答: 只要是發表評論 就無權豁免被批評. 那些政治家宗教家… 對社會對世界有看法 可能有些看法在某些人眼中是非常厭惡的 大家各有看法互相批判 很自然. 連我這個主張天下為公世界大同的 都會有人不爽 更不用說那些本位主義者 更不用說那些表現實際行動影響社會的人. 至於甚麼是過度 也沒有標準. 我說我是唯一真神 其他都是假的(這是很多宗教的講法) 你說我騙子混蛋 用漫畫污辱我 你沒有這個權利嗎? 如果像是中國民間的神祇 媽祖 關聖帝君 土地公… 辱罵他們就是無聊 因為他們沒有任何觀點 也不主動爭取信徒 是民間的傳統 主動去膜拜 你吃飽沒事幹找這些與世無涉的神來罵?

      我認為 侮辱他人是缺德的下流的 但這是道德範疇 是侮辱還是道出實情 由人去判斷是否認同還是譴責. 汙衊他人做壞事則須負法律責任 你說我貪汙我性侵 你必須拿出證據 否則起訴你.

      笔者认为这种过度的“言论自由”本身就是一种精神上的犯罪,容易引起种族,国家间的冲突,应该被谴责和禁止。 是想,若按照那些法国人的标准,我们华人多信奉的佛教领袖释迦摩尼,我们的领袖毛泽东, 邓小平甚至席近平主席也可以拿出来被他们的“查理”画报随意取笑,丑化吗?!笔者坚决反对!我们中华民族有自己的尊严,不容他们侮辱。

      答: 我用暴力控制你的地區 要你付錢給我(繳稅) 你不給 我就侵犯你人權 查理批評我醜化我 你要為我說話嗎? 我是領袖 你必須保衛我!!! 邓小平席近平主席都是自任政府 暴力控制人民要人民低頭要人民給錢 是否正當? 你要被騙 我不被騙. 21世紀還要保衛奴役者… 奴性深重… (我不是要侮辱你)

      (一): 卡扎菲在利比亚,萨达姆. 侯赛因在伊拉克治理国家都不错,人民过了30—40年的好日子,

      答: 壓迫下是好日子? 睜眼說瞎話! 他們被推翻後國家動亂 那是有人無視法律刻意對抗 這是另一個議題 需另考慮解決方法. 中國推翻清朝後各政權都不依法治國 國家動亂 人權繼續缺乏保障 難道我們當時就應擁護清朝嗎?

      但当他们的意识形态和欧美大国不一样并且还放言不同意美国及欧洲的价值观,欧美允许他们“言论自由”了吗?没有,

      答: 這無關意識形態. 對抗違法政權 對抗侵犯人權 這是人類的基本正義.

      (二):世界上尤其是在美国从来没有哪个报纸画社刊登有关黑人的讽刺漫画甚至文字,为什么?

      答: 任何種族都有各種人各種觀點 不能一竿子打翻一船人 所以不應該針對種族來批判.

      黑人根本不会像法国这样采用偷袭的方式,而是第二天就会有成千上万的黑人兄弟携带着刀枪棍棒,怒气冲冲的来杀人,砸店,一路上见人杀入,见佛杀佛。

      答: 一些黑人趁火打劫 傷害黑人整體形象 愚不可及 也有黑人公開反對這種非理性做法.

      欧美各国有一个潜在的规则,对于世界弱小国家或民族,文字羞辱是家常便饭,因为那是“言论自由”的一部分;对于国内强硬民族或者国际上足够强大的国家,那就软了,不敢挑起族裔或国家间的冲突。

      答: 歐美各國羞辱哪個弱小民主國? 對蘇聯中國大國軟了? 不批判大國侵犯人權?

      • 美國這方面弄得挺清楚的,當年選舉,吊羅姆尼的頭像不是大事,可有人吊Obama的黑人像,FBI和中情局CIA立馬就趕到啦。

    • 哈哈 原來你就是那位老是睜眼說瞎話的聽友. 補充回應:

      (二):世界上尤其是在美国从来没有哪个报纸画社刊登有关黑人的讽刺漫画甚至文字,为什么?

      答: 任何種族都有各種人各種觀點 不能一竿子打翻一船人 所以不應該針對種族來批判. 即使如果做出針對種族 也止於批判譴責 互相批判譴責 不能動手打人 不能做出實際的破壞行為. 你老是公開批判整體黑人 嘲笑非洲發展不起來 如果你挨揍 我幫你譴責那施暴者 我贊成依法制裁施暴者. 美國沒有媒體刊登嘲弄黑人 是主動維護社會和諧 不是因為這不符合言論自由.

    • 笔者认为这种过度的“言论自由”本身就是一种精神上的犯罪,容易引起种族,国家间的冲突,应该被谴责和禁止。

      答: 哈哈… 一個經常公開發表看扁黑人嘲笑黑人的你講這種義正詞嚴的話 是在譴責和禁止你自己嗎? 我認出你就是你… 你老喜歡在空中發表詩作 我問主持人鴻彬 她說沒聽懂 倒是黑人老包說你作詩很好 哈哈 黑人聽懂了… 你不在網頁發表大作 寧選空中…只有黑人聽懂…(致網友: 這詩作是中文)

      • Your comment is awaiting moderation.
        當年選舉,的确有人吊Obama的黑人像,FBI和中情局CIA的确立馬就趕到立案侦查啦,可以去Google一下。无论有否違法 羅姆尼是可以訴諸法律.但他却没做,为什么呢? 美國的确立法嚴密執法也算嚴格 但真正操作起来除了人的因素–前提是钱啊。所以太理解克林顿的女儿嫁银行世家啦。美国是有公平和自由,但后者需要强有力的经济基础啊。

  17. 鄭律師那邊似被IT鎖了,這班人就轉移陣地到高寧領導這邊來了,有意思!

  18. 對了,10am的創始人之一陳玲玲小姐何時不見了,她反應挺快夠麻辣的,我記得去年一時間她幾乎加入了所有的廣告詞,被1300開了嗎?

  19. Hellena
    01/29/2015 at 9:11 上午
    民主先生實在文采非凡思維不俗,建議仿10am節目進電台和中迅pk一下,

    答: 謝謝稱讚 不敢當. 中迅是我很尊崇的star 有機會交流是我的榮幸.

    Hellena
    01/29/2015 at 1:29 下午
    美國這方面弄得挺清楚的,當年選舉,吊羅姆尼的頭像不是大事,可有人吊Obama的黑人像,FBI和中情局CIA立馬就趕到啦。

    答: FBI和中情局CIA立馬就趕到 有否違法 羅姆尼可以訴諸法律. 美國立法嚴密執法嚴格 但總有人對法律有不同見解 或是故意違法 當事人可以打官司尋求公道. 政府和人民可以互打官司. 你被開罰單 可以到法院講理. 這些制度當然不可能完美 也允許每個公民發聲以及參與政治來使之進步. 如果總統有不合理的特權 應該立法加以限制.

    Hellena
    01/29/2015 at 9:06 上午
    君不見,現代醫學每個階段證明的東西都浮動?

    答: 在這民主時代 能登正式殿堂的都是”可質疑可修改可浮動”的. 以後發現醫學有誤 可以修改看法修改法律 我想很多同性戀者也希望有調整的機會 畢竟加入主流才最有好處. 以前時代 主流就是唯一真理 誰敢不符主流就是大逆不道 誰敢不符合異性戀就是離經叛道 所以我們看不到以前同性戀的表白. 在民主國家 所謂某某主義只是民間的形容詞 我們看不到政府說要實行什麼主義 也看不到哪個主義在教科書中有主導地位 各方面都處於浮動中…

    求助
    01/01/2015 at 8:56 下午
    “今日话题” 的两位老师, 您们好!
    我是您们的小听众,今年,年龄加起来才十一岁,如相减仅五岁,但虽小也会老,这样,无疑也就是个老听众了。

    答: 加起来才十一岁,如相减仅五岁 = 83歲?

  20. 當年選舉,可有人吊Obama的黑人像,FBI和中情局CIA的确立馬就趕到立案侦查啦,无论有否違法 羅姆尼可以訴諸法律.但他却没做,为什么呢? 美國的确立法嚴密執法也算嚴格 但真正操作起来除了人的因素前提是钱啊。所以太理解克林顿的女儿嫁银行世家啦。美国是有公平和自由,但后者需要强有力的经济基础啊。

    • 答: 羅姆尼並不缺錢 可能是不想為這事做大動作. 講到錢 講到門當戶對 似乎這是人類的共性.

      看来郑律师那边黄摊啦。

      答: 那邊正等妳回應啊…

  21. 看来郑律师那边黄摊啦。

  22. 郑朴杰今天晚上怎么不骂中国同胞了,真奇怪呢。 他应该继续赞扬“日本是个英雄的民族”啊, 怎么改聊金融了,看样子是太不得人心, 把两岸14亿中国人骂了个透心凉,应该可以算是汉奸一类了。

  23. 高宁大哥您好! 记得您和中讯在前不久的今日话题中谈到了网上用信用卡预订接送服务,好像叫”wuber.com” 什么的我记不住了,能麻烦您用英文打出网址吗? 我想试一试。 万分感谢!

  24. 請問今日話題這個節目是否已結集出CD,如果有,如何購買?如果沒有,請問是否有出版計畫?

  25. http://www.chineseinla.com/f/page_viewtopic/t_583378.html 请高宁大哥曝光这个丑陋的女人。 这张相片是我朋友的朋友在barstow outlet拍到的。简直令人发指。

  26. 今日听到对来美产子所发生的突袭,高宁对这种不法缺德的行为所发出的呼吁,真是一解心中长久郁闷。我们在美国落地生根,建立家园,奉公守法,缴税纳银 ,是对这个法治国家和美好的环境付出的贡献,对于来我的家园巧取掠夺,破坏我们在新家园生活生态和民族形象的人,我只想说,不要只看眼前的利益,一切皆有果报的!

  27. 怎樣才可以看到您之前的所有文章呢?謝謝!

  28. 向非裔和犹太裔学习,善用民主规则,争取亚裔的真正平等权益!
    非裔和犹太裔象亚裔一样,过去都受到很大的歧视。通过他们的努力,他们受歧视的状态已经有很大的改善。非裔喜欢音乐和运动,今天他们在娱乐界和运动领域都取得傲人的成就。根据2010年人口普查,美国非裔占总人口的12.6%,而NBA球员中超过90%是非裔。你就没有听过哪个政客敢于提出任何“平权法案”,要求NBA根据人口比例,适当调整NBA球员的比例,或者加上徳智体全面发展的选择要求。娱乐界非裔的比例也很高,American Idol今年年前16名有近一半是非裔。美国人都觉得很正常。相反,今年Oscar奖没有非裔被提名,媒体马上提出是否有种族歧视。记得上世纪六十年代非裔还是被强迫坐在公车的后面。非裔的社会地位在过去60年得到了很大的提高。然而,这一切并不是白白得到的,是非裔用努力换来的。非裔受到不公平待遇时敢于发声,并善于运用媒体对这种歧视行为进行围剿。

    犹太裔也是控制而且善于运用媒体,同时对政客捐款和投票时都有很明确的要求。今天谁要是敢反以色列或者做对犹太裔不利的事是很难选上美国总统的。

    相比之下,亚裔受到不平等待遇时不敢发声。有钱的亚裔捐款又捐错地方,居然捐一亿五千万美元给非常歧视亚裔的哈佛大学,而为亚裔做了大量工作的80-20 initiative至今还没有达到五百万捐款的目标。

    我们亚裔应该把捐款和选票集中投给真正捍卫亚裔的人和团体,这样我们亚裔才有可能获得真正的平等,在美国落地生根,开枝散叶,拥有美好的未来。

    陈钢建筑师2015年3月22曰写于美国加州

  29. 可不可以讲一些有关华人黑车运输的危害性。以及有关法律?

  30. Sorry! I cannot type Chinese on my computer. I would want to read the original article that you introduced a few days ago in regard to the “love” language of Chinese people. Thank you. MJ

  31. 一點建議. 因為工作的關系我有好一段時間沒有聽頭條搶先報(這個節目有時效性所以也不會聽網上重播)我個人覺得頭條時間長了,但失去原有的特點。 頭條的特點是在於在三五分鐘裡聽眾大蓋的知道了美國主流媒體都在報什麼(那個報紙報什麼)就好像是打開 google news 一覽新聞大綱一樣。 可是現在一個新聞來龍去脈都要講,時間長了可是內容反而窄了,感覺囉嗦沒有以前的精闢。

  32. 能看到我的留言吗?上次您回北京关于一些见闻我想说,暖气费是可以单独停掉的,我在国内的房子就是单独停掉暖气的,只要到所在管片登记一下。

  33. 台灣人說話有許多簡潔的地方,但是最大的語病莫過於常常在動詞後面加上一個“說”字,如:“希望說”,“感覺說”,“要求說”……。希望高先生別學他們。

  34. 昨天听到(今日话题)有关生孩子做月子一事我很想说几句我的亲身经历. 我来自中国大陆生有二个孩子我没有坐月子. 长话短说, 儿子出生在大陆, 第二个星期我因乳腺炎住院开刀, 等我出院儿子巳满月. 第二个孩子出生在美国, 我把生产看作一个重体力劳动而已. 所以第二天好好休息少做一些家务, 第三天一切照旧. 先生照例每天上班, 妈妈在电话里说我该如何如何, 妈妈的关照是她对我的爱. 我听从身体的, 力所不能及的不勉強. 30年后的今天我身体没有任何老话里说的症状, 这就是最有力最好的见证.如今还是有那么多的中国人宁願相信老话, 我只能一笑置之. 有少人敢与传统抗争呢?

  35. I disagree with your premise that a female would make a better president. In my opinion gender has nothing to do with it. Wisdom should be the criteria and wisdom is independent of gender. Also wisdom is independent of time so therefore the present time is not necessarily the time for a woman simply because she is a woman. As far as war is concerned a corrupt female executive would just as likely lead us to war as a male.

  36. 非常謝謝你每天一大早就為我們把當天主流報紙上的重要新聞先瀏覽過後,於” 頭條搶先報 ” 裡一一播報 昭告天下, 讓我們還躺著未起身的秀才們,已能略知今ㄖ天下事了! 唯有一小小建議, 懇請參考 : 可否請你將 ” 頭條搶先報 ” 的 “開頭音樂” 換一比較柔和些的樂曲,再帶出頭條搶先報來 . 謝謝你 ! 老伴和我幾乎是每晨從 “成語解說” 就開始收聽一直聽到劉屏的 ” 華府熱線 ” 才會起身, 其間 也偶會昏睡一會兒,錯過一些驚彩內容. 順此, 也要向王津小姐,余光先生以及中汛先生致由衷感謝 !

  37. 特喜欢你的节目,棒极了!

  38. 新来的夜间节目主持人王洪斌女士表现不错哦, 而也是新来的学电影的小姑娘好像90后特征突出。

  39. ” (學校….)考慮要不要進行上訴”,這是高先生在7-15-2015,今日話題”校園性侵法官裁決” 最後幾秒鐘所說的話 (這應是從原文翻譯過來的)。另, 我最近收到朋友轉來的郵件,其中有這句話 “希拉蕊在美國哈佛大學演講,對將來的中國進行預測”。

    上訴和預測都是動詞, 本來就很好用 , 不知為何要加進行二字在前面。這兩句話可以說成: “考慮要不要上訴” ; “預測將來的中國”。 對某某事進行XX (例: 說”對此事進行處理”, 而不說”處理此事”) 已成一種現代(中國之)中文語法,雖然並不是每個(中國)人都這樣說。然而它也並不能被歸納成方言。我感覺用這種語法的大多是媒體人(我在主要中文報紙上看過),可能這是一種安全的譯法,但久而久之,在動詞前加上多餘的進行二字,就成了習慣,這對傳統美麗的中文是損傷。今天廣瑜在她的節目裡 說了這一句話: 明年美國也要進行總統選舉. 我相信這只是口誤, 原是要說”舉行”選舉的。抑或不是口誤, 而是她已被感染?

    學生時期我們學英文語法, 所謂”進行式”指的是某人正在做某件事, 或某件事正在發生. 但中文並不用進行二字來表達, 而是用”正在”來表示正在發生中。但是現在我們會在報上看到這樣的句子: 某某官員將要到英國進行訪問。原本簡單明瞭正確的說法應是: 某某官員將要訪問英國。“進行”加在動詞前的這種說法不是大錯, 但它就是會替換掉原本美麗俐落的中文, 它有如霉般漸漸滲入到中文底子不堅固的華人及下一代。

    高先生和中迅兩人主持的今日話題造福洛杉磯華人社區多年,英文中文功力俱佳,有耳共聞。身為聽眾, 我十分感謝有這個高水準的廣播節目和兩位出色誠懇的主持人。今純粹就進行二字跟您討論,若有冒犯之處敬請原諒, 謝謝。

    • 高寧

      这是个人用词习惯问题. 我应该说”提出上诉” 而不是”进行”上诉. 谢谢指正.

      • 高先生: 謝謝您的回應 (抱歉我的回覆遲了點) 。或許這是您個人用詞的習慣,但我發現這情況也是蠻普遍的。貴台的新聞經常可聽到這種說法,這兩天我也注意到廣瑜在節目裡也經常用。本週我在華文報紙家園版看到一篇文章有這一句: 人們在交友時,常常會以對人的第一印象”進行” 判斷。要是我,我會說”做”判斷,或改成”以第一印象來判斷這人”。 我擔心長久下來 “進行+動詞”將取代原本就可以單獨使用的動詞,例如: 對某事進行了解,為甚麼不直接說”了解某事”?

        我在網上看到余光中先生的〈怎樣改進英式中文?──論中文的常態與變態〉,文中說:”目前最流行的萬能動詞,是「作出」和「進行」,惡勢力之大,幾乎要吃掉一半的正規動詞。” 他有舉例子說明,在此不贅言。

        我投書給您,是因您蠻經常(比起中迅)使用”進行+動詞”這種說法,但我感覺您可能能夠了解或同理保持傳統美好的中文的重要性,以及媒體人/廣播人在這方面的使命及影響力,相信您應不會覺得無所謂。或許您跟中迅先生可以一起研究看看關於這個問題有甚麼能做的,這將會是我們中華文化之福。

        謝謝您。

  40. 為什麼您在節目裡叫共和黨的總統侯選人Rick Perry 叫成 Dick Perry? 雖然Richard = Dick 但沒聽到主流媒體這樣叫他。 雖然是不起眼的傻Perry, 但名字還是要正確吧。

  41. 哈哈… 謝謝兩位名嘴描述了自強運動的現今情況… 我曾call in多次說明中共的改革開放只是清朝自強運動的翻版 表面強大 擁有兩艘日本沒有的鐵甲軍艦 結果呢 30年的自強只是紙老虎 一戳就破! 沒有體制哪來真正的實力?

  42. 講到反腐大快人心 這確實是人民的想法 但其基礎有問題. 如果我用暴力統治人民 我的幹部腐化而做反腐 人民會稱快嗎? 共產黨暴力佔領這個地區 侵犯人權 只因長期宣傳就認為它不同於我?

  43. 中共批日本侵略 大家有沒有想到 中共正侵略中國? 同族侵略自己就看不出是侵略? 我們不許日本侵略卻允許中共侵略西藏新疆? 有沒有想到 純就統治而言 日本統治會比中共差嗎? 會有大躍進文革嗎? 中共批評日本 野蠻批文明…日本政府守法律己 施政不合憲就必須修憲才可以做; 中共想怎麼做就怎麼做 甚麼法律 只是踩在腳底下的廢紙. 中共批日本猶如北韓批中共.

  44. Hi ;高寜先生你好!
    may I ask for an favor , if Okey , please return message by email.
    sorry , for me neither know how to hold of you nor 中迅?
    Thanks

  45. 高宁,你好!我每天上班路上收听你们的节目。听说现在你们在电视上出镜了。请问是哪个频道?

  46. Dear 高寧:
    韓國的新興行業”假死体驗”在台灣好像也有類似這樣的行業…
    我有位(台灣已故歌手) 好友高凌風, 在他生前就替他自己辦了個”追悼會”
    這個”追悼會”在台灣稱之為“種生基”,……
    ”追悼會”很搞笑…聽說接到白帖子的人也要送禮金…會場還會見到“ 租來的孝子 ”哭的跟真的一樣…

  47. Dear 高寧:
    台灣搞笑的行業特別多…像…葬儀社…
    葬儀社這個行業得必須是黑道的人才能幹…
    葬儀社的職工[黑道]每天帶著武士刀去醫院的太平間要跟其他的葬儀社職工[黑道]搶屍體…
    葬儀社經常為了搶一具屍體,搞的自已也成了屍體…

  48. Jury是反映美国社会成员,为了听到每一个人的声音而组成的。我们华裔若是不参与,就等于美国社会听不到我们的声音。

  49. 法院審的是位美國警察梁彼得〔梁彼得不是華人警察〕

    不是華人官員不願站出來講話…
    而是,此地根本就沒有華人官員

    趙美心、周本立…他們說:他們不是華人官員,他們是美國官員,
    趙美心、周本立…他們說:他們都是美國人選出來的…
    〔 華人是沒有投票權的…〕…

  50. 想聞聞今天今日話題3/31/2016說的那個美國漢學家,被批鬥過的英文叫什麼名字? 還有哪裡可以買到北京日記這本書? 網上狗不到. 你門已經不提供網上節目重播了嗎. 我怎麼找不到?

  51. 高宁,您好!
    很多年前,您和中迅在节目中介绍了一本书,是一个女作家写给女孩的书,书中教导女孩子们在交男友等方面应该怎么应对等等…但是我忘记了书名和作者名,请指教.

  52. 你们今天的节目出错了。 康熙皇帝是乾隆皇帝的爷爷,不是父亲。 康熙皇帝的儿子是雍正皇帝。

  53. 高宁, 中讯, 有印象你们年初在今日话题上聊到新一代华裔年轻厨师在洛杉矶和比华利等处创业, 开了一些西式餐厅的话题。 我和几个朋友想再听一听。 请问如何可以找到回播?
    谢谢。

  54. 高宁,钟迅主播:
    本来我是今日话题的忠实听众,不过最近发现你们在分析问题时左倾的观点越来越明显了,不是站在中立的立场评价。这样也不是不可以,不过就不要打着中立的牌子了。
    暂举一例。那天谈德州大学可以带枪上课时,你们说这条法律没有尊重不希望有枪在教室的同学的要求,还举了饭馆里抽烟的例子。同样的抽烟的例子也可以用在厕所使用上,有些人不喜欢和不同生物性别的人在一间厕所里,需要受到尊重吗?为什么就被称作歧视了呢?
    每个人都有自己的政治观点,在节目中表达出来也无不可,只是同时说明你们是偏左的就可以了。

    • 对不起,应该是中讯,写错名字了。

      • 同意您的观点,他们的节目越来越偏左。同时在讲述一些血腥残忍的事情的时候经常语带笑意戏虐,听着非常不舒服。我以前每天早起运动都听,现在听不听没所谓了

        • 你可以找一个不偏左的电台听。

          • 問題是我們這只有一個講國語的中文電台,沒有競爭對手,他們可以任意發表極為偏左的言論,誤導聽眾!

          • 极左或极右,都违背了一个新闻工作者应有的职业道德操守。主持人对此话题越讳莫如深、拒不表态,越会失去听众。

          • 是把鄭朴捷律师请回来的时候了。 Am1300应该让听众听到不同的声音。 而鄭律师用他的政见唤醒了许多华人,让他们恍然明白民主党的核心价值是和华人的传统理念是多么大相径庭。

          • 到底是偏左(右)还是极左(右),两者相差很远。

    • 汽车的前轮定位,不能偏左,也不能偏右,技师按照标准参数来调准。人的政治倾向没有绝对标准,因为无法定标准也无需定标准。你认为偏左的言论,有人可能还认为偏右呢。不合口味的菜不吃,不合脚的鞋不穿,不合观点的电台没人逼你听。正像主持人一样,不合胃口的留言一律不回

      • 前天两个主持人在节目上大肆嘲弄使用微信等社交媒体的人,好像有点过了。因为社交媒体,才有了“阿拉伯之春”、英国脱欧、韩国大众上街抗议、川普当选、民众游行。难道还要我们继续只收听收看一边倒的自由主义主流媒体?我本人以一个学者的习惯,看到有疑问的微信,都会在查证以后立刻在朋友圈里指正。主持人自己不用微信,便嘲笑用微信的人是无知的笨蛋,这实在不可取。

        主持人宣称有用微信的时间,法语都可以学会了。那我要问一下主持人,你不用微信,法语学会了吗?你不用微信,那你作为一个“不偏不倚、保持中立”节目的主持人,除了自由的言论,是否也应该多看看约占美国人口一半的、与我们华人文化近似的美国保守主义的报纸和书刊?况且,很多人用微信是由于工作和学习的原因,并不纯粹是无聊、浪费时间。

        • 應該不能以「大肆嘲弄」來評價,每個人的程度不同當然生活方式也不同,我也不怎麼用微信,最多十個聯繫人-大部分是中國的家人,我家裡甚至沒有wi-fi和電視,沒時間看。
          有了「阿拉伯之春」造成今日中東的局勢也不見得是好事兒,現在的微信大部分是無聊胡「high」的內容,我本人直接告訴對方拒絕接受這這湯那湯的東西,如果不戀微信的確可以心淡集中時間做更有用的事情,比如學外語,這實在是可取的。

        • “主持人自己不用微信,便嘲笑用微信的人是无知的笨蛋,这实在不可取。” 主持人说得还算客气,他指的可能是所有整天手机不离手的人。 这些“无知的笨蛋”, 走路在看,窜马路在看,骑车在看,开车在看,在公共场所大声讲电话。。。。有没有这种经历,红灯转绿后,总有车还停在原地。你不按喇叭,“无知的笨蛋们”不动。最新的车祸伤亡报告显示,2016年1至6 月的死亡人数为50年来最高,很多事故都有这些“无知的笨蛋们”造成。“无知的笨蛋们”不知自己笨直至大祸临头之日,他们还搭上了别人的无辜性命,害人害己。在冰冷和安静的太平间再“冷静”地反思自己的笨行为已为时已晚。他们是些不守记律的人。

          • 如果你提醒平时他们不要做这些蠢事,他们的回答可能是 “管你是啥吊事”。另一些这类人的下场倒好很多,他们没被遣送去太平间,而是在进入美海关时被遣送回原居住国,因为他们的微信中留着的签证欺骗的屎迹被发现了。

            “主持人宣称有用微信的时间,法语都可以学会了。那我要问一下主持人,你不用微信,法语学会了吗?” 主持人只不过用了幽默的比喻,意思是这些时间合理用在学习上,可吸收很多知识。你问主持人法语学会了吗, 是在钻牛角尖。

            “很多人用微信是由于工作和学习的原因,并不纯粹是无聊、浪费时间。” 主持人从没否定过微信的有用一面。屎也可以当肥料,况且微信不是屎。 人类在微信发明之前已有几千年的工作和学习经历。

          • 讚 讚 讚

        • “我本人以一个学者的习惯,看到有疑问的微信,都会在查证以后立刻在朋友圈里指正” 你是用什么方法,工具,理论,逻辑,标准来衡量,查证,指正有疑问的微信 内容。这些方法,工具,理论,逻辑,标准 和由它们产生的“指正”都是正确的吗

          • Hi Gary,

            With all due respect, I am afraid the person who is “钻牛角尖“ here is not just me alone.

            Show me a popular WeChat post which is kind of questionable, I will show you whether it is true or false, and I will show you how I draw that conclusion.

  55. Walnut华人夫妇家暴导致枪杀、自杀,主持人能否从深度分析一下?

  56. 我在好多权威网站上得到一些具体的、很有说服力的数据来证明家中拥枪敝大于利。因篇幅较大,我可以直接email给主持人。

  57. 如何可以找到加州法案的中文解說,

  58. Till now ; I respect her more than him to become a leader of USA.

  59. 我对今天今日话题的话题有些意见。今天讲的是FBI 通告国会有关重新启动希拉里邮件门的调查是试图影响大选的错误举动。这是一个明显带有主见的题目。说“人们”指责Comey怎样怎样。我怎么就被代表了呢。
    FBI通报邮件门的进展是影响大选,不通报同样是影响大选。所以这本身就是错误的指责。
    不偏不倚的做法是保持透明,让公众了解案件的进展,让公众自己判断。

    • 呵呵呵感觉中讯不够中立

      • 我有一年多没听这个节目, 就是因为感觉中讯很左, 不利于让我在大选季作出理性判断。这是一年后第一次回来听,不幸果真如此。非常遗憾目前还没有不太左的华裔媒体人,也可能不左就不容易在这种行业里存活。如果说左媒是民族党喉舌,那么今日话题的主持人也一定从此类媒体接收了很多带有偏见的信息,并以此为参考把不少偏离普通人民生活的结论带到节目中。各大北美华人论坛都产生过压倒性的挺川普poll,不知道你们是否关注过。希望你们除了那些主流左媒,也能经常到社交媒体上看看群众的呼声,体察在美华人的真正诉求,为华裔发声。

  60. 如果中讯确实有这样的表态,那他是不够中立。但我又一次听了他在11月3日说的话,他并没有发表自己的观点啊。他最多是在谈论胡佛时提到“人们对Comey提出很多批评”,这不是他个人的观点,算不上“不够中立”。

    • “人们“都代表哪些人?只是民主党一方

      • 这我也看出来了,另一边至少一半的声音不提,确实有失偏驳。主持人一言不发,是否确实觉得有点儿心虚?

        主持人应该分析一下,原本偏向民主党的亚裔,这次大选为何纷纷倒向共和党。

  61. 大选尘埃落定,希拉里的败选演讲说得不错,大家团结的时候到了。

  62. 今天LA Times评论员分析川普为何胜选的文章,读起来虽然拗口,但毕竟是专家级的,分析得非常透彻。希望主持人与听众分享。

  63. 就算平民階層,也都很喜歡看皇宮貴族的景象,喜歡童話故事王子公主的憧憬,許多國家,比如日本和英國,都是納稅人血汗錢養著奢侈的皇族生活–以供心靈嚮往,而川普家族絕對算是貴族,這是大多數民眾投他的原因之一吧,而且川普是自己養自己的皇族,不需要納稅人的錢。

    • 我很纳闷,“今日话题”为何不愿谈论华裔选民在这次大选中纷纷转选共和党的原因?是否两位主持人仅因个人的政治倾向而难以启齿?

  64. 高宁:今天听你说洛杉矶市又要选市长了。可真不好意思,在洛杉矶住了二十年我还搞不懂洛杉矶市到底有多大,DOWNTON洛杉矶跟洛杉矶市是什么行政关系?大洛杉矶跟洛杉矶是怎么回事?我住蒙市,跟选洛杉矶市市长有关吗?另外洛杉矶市跟洛杉矶县的范围和行政权力是分开的或有重叠的吗?我周围的人几乎没有一个人能搞清楚这些问题。敬请您和中迅在《今日话题》里给我们理理清楚好吗?O(∩_∩)O谢谢!

    • Frank的問題很多來洛杉矶的華人移民從來弄不懂,我試試回答
      1)洛杉矶市到底有多大:503平方英裡。市地圖在這裡http://planning.lacity.org/MapGallery/Image/Citywide/CityBoundary.pdf
      2)DOWNTON洛杉矶跟洛杉矶市是什么行政关系:downtown 是洛市市中心屬於洛市管理。

    • 5)洛杉矶市跟洛杉矶县的范围和行政权力是分开的或有重叠的吗?很難回答因為有重疊也有分開。洛杉矶县含蓋很多城市包括洛杉矶市。市和縣是互不棣屬,但互相合作。就以法律來講市府有檢查官專門負責輕罪(1年以下),縣府負責重罪。

      美國各級政府行政上不像中國走中央集權,永遠有上級。 美國各級政府很多都是互不棣屬獨立的,是以法律,和金錢來圍系各自關系。 以最近Santa Ana市通過移民天堂法案為例,市政府不會去值行聯邦移民法,美國總統能做的就是把聯邦資金砍掉然後派聯邦警察來,對於市政府就什麼都不能做。

  65. 3)大洛杉矶跟洛杉矶是怎么回事?大洛杉矶Greater Los Angeles area 是凡指南加州以洛杉磯為中心的五個縣包括,洛杉矶Los Angeles县、橙Orange县、圣贝纳迪诺San Bernardino县、里弗赛德Riverside县和文图拉Ventura县 (個人認為把San Bernadino 和 Riverside劃進去很免強) 大洛杉矶是一個地區蓋念行政上沒有付屬關系
    4)我住蒙市,跟选洛杉矶市市长有关吗?沒有你的事,這也是為什麼你在電台聽到,電視看到,但沒有一張選舉插牌在蒙市出現。

  66. 節目裡講到開車使用手機的新法例。說到停紅燈時可否使用手機。有個同事的經歷是他把車子停在路邊掛了Parking 檔打手機也被開罰單,警察理由是他們以車子引擎開動與否來決定是不是在driving 的裝態。

  67. 我有工作上的业务,需要找高宁联络,可以给我回个邮件吗?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*